Третият мъж на 75: все още енигматичният шедьовър на британското кино

Преди седемдесет и пет години, през 1949 година, беше пуснат филм, който скоро беше оценен като най-хубавия английски филм на всички времена. За доста критици към момента е по този начин.

Започна с визитата на писателя и сценарист Греъм Грийн в разрушената и окупирана от четирите сили следвоенна Виена. Предложението за града като място идва от Дейвид О Селзник, американски копродуцент на плана (заедно с Александър Корда, началник на London Films). Може би в онази ера на нервен американски антикомунизъм Селзник е възнамерявал да направи филм, изобличаващ руснаците, които дружно с Англия, Франция и Съединени американски щати управляват четирите зони, на които е разграничен градът.

Грийн, безсрамен и отчаян, нямаше желание да оказва помощ в антисъветската агитация. Но на драго сърце откри, че следвоенна Виена е цялостна с дребни опортюнистични нарушители, които обитават света на неговите романи, което води до сюжет, който се концентрира върху черния пазар на подправен пеницилин. Той също чака с неспокойствие да работи за повторно с режисьора на кино лентата Карол Рийд. Рийд, противозаконен наследник на актьора-мениджър Хърбърт Биърбом Трий, режисира филми от 1935 година и е оценен като най-хубавия режисьор на Англия. Грийн, който написа като кино критик за The Spectator, беше ранен обожател. За първия приет филм на Рийд, Midshipman Easy, той написа: „ Това е първият филм на нов британски режисьор, господин Карол Рийд, който има повече нюх за киното от множеството ветерани английски режисьори. “

Корда, който имаше умеене да работи в екип – точно той свърза Майкъл Пауъл с Емерик Пресбъргър – събра двамата мъже като сценарист и режисьор. Първият им филм като сътрудници, The Fallen Idol (1948), получава възторжени мнения: той е номиниран за два Оскара (по един за Грийн и Рийд) и печели Бафта и няколко други награди. Грийн беше сигурен, че Рийд ще се съгласи с всичко, което измисли посредством сюжет - което, с една или две дребни запаси, Рийд направи.

Разказ на Грийн (не е изцяло надежден; писателят имаше нещо като пакостлива, даже злонамерена жилка) представянето на неговия и Рийд на техния сюжет пред Селзник е занимателно четиво. Без да бъде впечатлен от препоръчаното заглавие, американският копродуцент разяснява: „ Слушайте момчета, кой, по дяволите, ще се снима във филм, наименуван „ Третият човек “? “

Грийн написа: „ Е, споделих, „ Това е просто заглавие. Лесно се помни. “ Г-н Селзник поклати укорително глава. „ Можеш да се оправиш по-добре от това, Греъм . . . Вие сте публицист. Добър публицист. Аз не съм публицист, само че ти си. Това, което желаеме, не е вярно, имайте предвид . . . но тогава аз не съм публицист, а ти си, това, което желаеме, е нещо като Нощ във Виена, заглавие, което ще ги вкара. “ “

„ „ Грем и аз ще помислим за това “, Рийд пресечен небрежно. Това беше фраза, която чувах да повтаря Рийд постоянно, защото в контракта с Корда беше пропуснато да се уточни, че шефът е длъжен да одобри препоръките на господин Селзник. През идващите дни Рийд блокираше всяка топка, като заслужен за удивление каменен състезател. “

Необичайно за интервала, Рийд настоя да стреля отчасти на място. И по този начин, скоро след първото посещаване на Грийн, Рийд и неговият екип се настаниха в хотел Astoria на Kärtnerstrasse и започнаха да изследват местата. Рийд смяташе, че някои не са тъкмо това, което искаше, тъй че не се притесняваше да добави една или две здания. За решаващата сцена в Schreyvogelgasse той подреди няколко скулптури и далечна готическа черква, издигната на назад във времето.

Виенчани, към момента страдащи от въздействието на войната, бяха нетърпеливи да сътрудничат на Рийд и неговите екип. Нищо не беше прекомерно мъчно. Студио във виенското предградие Сиверинг, благосъстоятелност на Sascha Films, където Корда е работил преди войната, им е обещано на заем. Така фотосите продължиха, само че не без неуспехи – не на последно място от някои от членовете на актьорския състав. 

Джоузеф Котън в ролята на Холи Мартинс, наивният публицист на безумни уестърни, който идва във Виена, с цел да се срещне със остарелия си другар от учебно заведение Хари Лайм, беше в бясно въодушевление — обичаше да пие, само че беше предизвестен от Рийд да стойте надалеч от бутилката. И той беше съпроводен от жена си; бракът беше под извънредно напрежение. Тревър Хауърд, като невъзмутимия и сардоничен майор Калоуей, и Бърнард Лий като неговия общителен асистент сержант Пейн, не се усещаха под никакви ограничавания във връзка с алкохола. Всяка заран те трябваше да бъдат събуждани от хотелските си стаи с крясъци: „ Хайде, закъсняхте, закъсняхте! “

Още проблеми – не за първи път – създаваше артистът в основната роля на Хари Лайм, самият „ Третият човек “: Орсън Уелс. Известно обезсърчителен, Уелс се появяваше, когато му се искаше, тъй че в няколко подиуми маскирани артисти трябваше да го заместват. И той отхвърли да снима сцените си във виенската канализация (където тече река Виена, което я прави евентуално най-чистата и безмирисна канализация в света), сърдит, че се чака да работи „ в такива мръсни условия “. Така че копия на канализацията трябваше да бъдат издигнати назад в Шепъртън в Обединеното кралство.

Въпреки че той е на екрана за по-малко от 15 от 104-минутното времетраене на кино лентата (93-минутна версия беше редактирана за американска публика), Уелс без изпитание господства действието. Това е може би най-хубавото екранно показване в кариерата му. Трудно е да се повярва, че различното предложение на Селзник за основната роля, Ноел Кауърд, би имало парченце от същото влияние.

Снимането отчасти по Шепъртън докара до различен проблем с кастинга – този път котешки. За сцените, в които виждаме котка да напуща жилището на Анна Шмид (Алида Вали), да пресича улицата и най-после да се търка нежно в обувките на Хари Лайм, трябваше да бъдат открити три разнообразни животни. По отношение на техните маркировки те вършат много положително съвпадане. Това е моментът, в който Третият човек среща Третата котка.

Накрая има основният участник, който стана прочут като Четвъртия човек: свирещият на цитра Антон Карас, който свиреше, когато Рийд и неговият екип за първи път вечеряхме в Астория. Рийд беше доста запленен от свиренето на Карас и, за изненада на Корда, режисьорът предложи вместо обичайната оркестрова партитура „ Третият човек “ да бъде съпроводена единствено от соло цитра на Карас. Музиката реализира голям триумф – и Карас, издирван по целия свят, съумя да обезпечи задоволително за фамилията си.

Има доста увлекателни истории, които могат да бъдат разказани за основаването на кинематографичния шедьовър на Рийд и Грийн. Ако сте любопитни, потърсете In Search of The Third Man (Methuen, 1999) на Charles Drazin – сигурно най-хубавата книга, написана за кино лентата. И бихте могли да посетите Виена, да вземете обиколката на Третия човек и да стоите на същия предел, на Schreyvogelgasse 8, където стоеше Хари Лайм.

Но може би е най-добре да приключим с присъдата на Дразин за този безпределно мистериозен филм: „ Нещата рядко са такива, каквито наподобяват. “

„ Третият човек “ е в кината във Англия от 6 септември и 4K UHD юбилейното колекционерско издание ще бъде налично през есента